Tudi sami veste, da moja hči goji heretične misli.
Моја ћерка тежи ка јереси као што си и сама свесна.
Štancate škodljive bedarije in veste, da bodo ljudje stali v vrsti in plačevali za ogled.
Znate da ako izbacujete toksicna sranja, ljudi staju u red i placaju da ih gledaju!
Saj veste, da vam tega ne morem povedati.
Znaš da ne smem da ti kažem.
Kako veste, da je bil on?
Kako znate da je to bio on?
Kako veste, da je bila ona?
Kako znate da je to bila ona?
Dovolj dobro me poznate, da veste da me zavrnitve ne presenetijo.
Poznaješ me. Posledice te neæe zaèuditi.
Najbrž veste, da ste praktično že mrtvi, gospod Eddard.
Верујем да си свестан да си мртав човек, лорде Едарде?
Saj veste, da nikoli ne grozi v prazno.
Da li znaš da je tvoj otac ikada nešto uzalud rekao?
Veste, da so na njegovo truplo prišili glavo njegovega krvovolka?
Како су пришили главу његовог језовука за његово тело.
Predvidevam, da veste, da vseh ne pošiljamo iz Vegasa, ampak mislim, da ne bi smel ničesar predvidevati.
Pretpostavljam da znate, da ne lete skroz od Vegasa do tamo. Ali ne bi trebao ništa pretpostavljati.
Veste, da človeško oko razloči več odtenkov zelene kot drugih barv?
Rekao sam, "Da li znaš da ljudsko oko vidi više nijansi zelene boje nego bilo koje druge?"
Ne veste, da je policijska ura?
Zar ne znaš da je u toku policijski èas?
24 ur že veste, da je neregistriran čarovnik v New Yorku izpustil čarobne živali, pa nam poveste šele, ko nekoga ubijejo?
Znali ste 24 sata da je neregistrovan èarobnjak pustio magiène zveri u Njujorku a vi smatrate da treba da nam kažete kad je èovek ubijen?
In veste, da so ljudje, ki se, takrat ko spoznajo, da sta ranljivost in občutljivost pomembna, predajo in stopijo vanju.
I znate kako postoje ljudi koji se, kada shvate da su ranjivost i brižnost važni, tome predaju i prepuste.
(Aplavz) Hočem, da si vzamete trenutek in hočem, da se spomnite treh stvari, za katere veste, da so resnične.
Dobro, želim da za trenutak mislite na tri stvari za koje znate da su istinite.
Zdaj bi pa, v duhu današnje teme, rad izpostavil -- nekaj kar že veste -- da lahko včasih majhna prednost nekje v življenju vodi do izjemnih rezultatov nekje drugje.
Sada, u skladu sa današnjom temom, hteo bih da naglasim, i to je nešto što već znate, da ponekad mala prednost u nekom delu života može dati jake rezultate u nekom drugom.
Razen če niste ravno prišli z Marsa, veste, da je veliko teh znanosti na svetu.
I osim ako ste skoro bili na Marsu, znate da toga ima dosta.
In veste, da ko se zaposlimo in ko se nam življenje spremeni
Znate, kako idemo na posao i naš se život menja,
Včasih je védenje o zgodovini in preteklih neuspehih utopističnih idealov lahko breme, ker veste, da če bi bilo vse zastonj, bi se zaloge hrane porabile in postale redke, to pa bi vodilo v kaos.
Ponekad je poznavanje istorije i prošlih neuspeha utopističkih ideja teret zato što znamo da kad bi sve bilo slobodno, zalihe hrane bi bile iscrpljene, a oskudica dovela do haosa.
Jezus jih pa pokliče k sebi in reče: Veste, da knezi narodov tem gospodujejo in da jih velikaši siloma vladajo.
A Isus dozvavši ih reče: Znate da knezovi narodni zapovedaju narodu, i poglavari upravljaju njim.
Od smokve pa se učite prilike: Kadar se že njene veje omladé in poženo listje, veste, da je blizu poletje:
Od smokve naučite se priči: kad se već njene grane pomlade i ulistaju, znate da je blizu leto.
Veste, da bo čez dva dni Velika noč, in Sin človekov bo izdan, da ga križajo.
Znate da će do dva dana biti pasha, i Sina čovečijeg predaće da se razapne.
Jezus jih pa pokliče in jim reče: Veste, da tisti, ki veljajo za vladarje narodov, nad njimi gospodujejo, in njih velikaši jih siloma vladajo.
A Isus dozvavši ih reče im: Znate da knezovi narodni vladaju narodom i poglavari njegovi upravljaju njim.
Od smokve pa se učite prilike: Kadar se že njena veja omladi in požene listje, veste, da je blizu poletje.
A od smokve naučite se priči: kad se već njena grana pomladi i stane listati, znate da je blizu leto.
in jim reče: Vi veste, da ni dovoljeno Judu, družiti se ali hoditi k ljudem drugega naroda; a meni je Bog pokazal, naj ne imenujem nikogar nagnusnega ali nečistega.
I reče im: Vi znate kako je neprilično čoveku Jevrejinu družiti se ili dolaziti k tudjinu; ali Bog meni pokaza da nijednog čoveka ne zovem poganim ili nečistim;
In skliče te in druge take delavce in reče: Možje, veste, da imamo od tega dela blagostanje svoje,
On skupi ove i drugih ovakvih stvari majstore, i reče: Ljudi! Vi znate da od ovog posla mi imamo dobitak za svoje življenje;
sami veste, da so tele roke prislužile, kar je bilo treba meni in tistim, ki so bili z menoj.
Sami znate da potrebi mojoj i onih koji su sa mnom bili poslužiše ove ruke moje.
Ali pa ne veste, da smo se, katerikoli smo bili krščeni v Kristusa Jezusa, krstili v smrt njegovo?
Ili ne znate da svi koji se krstismo u Isusa Hrista, u smrt Njegovu krstismo se?
Ne veste, da ste tempelj Božji in da Duh Božji prebiva v vas?
Ne znate li da ste vi crkva Božija, i Duh Božji živi u vama?
Hočem pa, da veste, da je vsakemu možu glava Kristus, a glava ženi mož, glava pa Kristusu Bog.
Ali hoću da znate da je svakome mužu glava Hristos; a muž je glava ženi; a Bog je glava Hristu.
Veste, da ste zahajali, ko ste bili pogani, k nemim malikom, kamorkoli so vas vodili.
Znate da, kad bejaste neznabošci, idoste k idolima bezglasnim, kako vas vodjahu.
Prosim pa vas, bratje: za Štefanov dom veste, da je prvina v Ahaji in da so se za službo svetim odločili;
Molim vas, pak, braćo, znate dom Stefanin da je novina od Ahaje, i na služenje svetima odredi se;
To namreč veste, da noben nesramnik, ali nečistnik, ali lakomnik, ki je malikovalec, nima dediščine v kraljestvu Kristusovem in Božjem.
Jer ovo da znate da nijedan kurvar, ili nečist, ili tvrdica (koji je idolopoklonik), neće imati dela u carstvu Hrista i Boga.
Kajti veste, da je bil tudi, ko je hotel pozneje zadobiti blagoslov, zavržen (ni dosegel namreč izpremene misli), dasi ga je želel s solzami.
Jer znate da je i potom, kad htede da primi blagoslov, odbačen; jer pokajanje ne nadje mesta, ako ga i sa suzama tražaše.
ker veste, da preizkušnja vere vaše rodi stanovitnost.
Znajući da kušanje vaše vere gradi trpljenje;
Prešeštnice, ali ne veste, da je prijateljstvo sveta sovraštvo do Boga?Kdorkoli torej hoče biti svetu prijatelj, postane Bogu sovražnik.
Preljubočinci i preljubočinice! Ne znate li da je prijateljstvo ovog sveta neprijateljstvo Bogu? Jer koji hoće svetu prijatelj da bude, neprijatelj Božji postaje.
In sedaj, otročiči, ostanite v njem, da imamo, če se on prikaže, trdno zaupanje in ne bomo osramočeni pred njim ob prihodu njegovem.Ako veste, da je pravičen, spoznajte, da je vsak, ki dela pravičnost, iz njega rojen.
I sad, dečice, ostanite u Njemu da imamo slobodu kad se javi, i da se ne osramotimo pred Njim o Njegovom dolasku.
Ako veste, da je pravičen, spoznajte, da je vsak, ki dela pravičnost, iz njega rojen.
Ako znate da je pravednik, poznajte da je svaki koji tvori pravdu od Njega rodjen.
In veste, da se je on prikazal, da odvzame grehe naše; in greha ni v njem.
I znate da se On javi da grehe naše uzme; i greha u Njemu nema.
Vsak, kdor sovraži brata svojega, je ljudomorec; in veste, da noben ljudomorec nima večnega življenja, ki bi prebivalo v njem.
Svaki koji mrzi na brata svog krvnik je ljudski; i znate da nijedan krvnik ljudski nema u sebi večni život.
Spomniti pa vas hočem, čeprav zdaj vse to že veste, da je Gospod, ko je rešil ljudstvo iz dežele Egiptovske, pozneje pogubil tiste, ki niso verovali.
Ali ću vam napomenuti, kad i vi znate ovo jedanput, da Gospod izbavi narod iz zemlje misirske, potom pogubi one koji ne verovaše.
0.54814291000366s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?